Left

蓝海文苑

Lan Hai Wen Yuan

您的位置: 首页 - 888zhenren的官网是多少 - 蓝海文苑

《信仰的力量—陈望道》 红色故事系列之六 作者:林坚坚 2021-09-16

习近平总书记说过,历史是最好的教科书。历史是最好的老师。学习党史、国史,是坚持和发展中国特色社会主义、是把党和国家各项事业继续推向前进的一门必修课。在我中华广袤大地上,革命先辈为了革命事业英勇奋斗,为我们留下了丰厚的党史资源和宝贵的精神财富。他们的事迹,可歌可泣;他们的精神,永远激励着我们奋勇向前。

大家都知道,《共产党宣言》是马克思主义诞生的标志,是由马克思和恩格斯共同执笔写成的,是在1848年2月21日在伦敦以单行本的形式第一次问世,但要注意到,当时它用于表述的语言是英文。

毛泽东同志在接受美国记者埃德加·斯诺采访时曾说这么一句话;“陈望道翻译的《共产党宣言》是对他一生影响最大的三本书之一,帮他建立起了对马克思主义的信仰。”全国解放后,周恩来同志曾当众对陈望道说:“陈望道先生,我们都是你教育出来的!”。邓小平同志在1992年南方谈话时也曾说到《共产党宣言》是他的入门老师。

大家这时会疑惑,陈望道,何许人也?怎么能让三位建国先驱如此看重,如此评价?下面我通过三个小故事来让大家认识他。

墨汁当糖

1920年2月,陈望道在邵力子的推荐下,带着陈独秀给的英文版《共产党宣言》和戴季陶提供的日文版《共产党宣言》,回到家乡分水塘村开始翻译中文全译本。翻译工作需要安静的环境。当时,距离他老家五六十米开外有间堆放柴火的柴屋。陈望道就是在柴屋里完成翻译工作的。柴屋里既没桌子又无床,陈望道干脆把一块铺板架在两条长板凳上,工作时,把一应所需摊在板面上;累了就往板上一躺,权作卧榻。陈望道对于《共产党宣言》的翻译工作是如此专注,就连一日三餐和茶水都是由他母亲送入柴屋。有一天,其母特地包了几个糯米粽子,外加上小一碟红糖,送去给儿子吃。“粽子是刚出锅的,蘸蘸红糖,赶快趁热吃。”陈母搁下吃食,反复叮嘱道。陈望道“嗯”了一声,却还在低头写字。陈母在屋外站了片刻,关切地问儿子,是否还要添些红糖。“够了,够甜了”,陈望道的答复很利落。待到陈母进屋收拾碗碟,见到儿子嘴唇周围乌黑一片,先是一愣,然后不由得“噗嗤”笑出声来。原来,陈望道太过专心,竟错把墨汁当红糖蘸。陈望道“费了平时翻译工作的五倍时间”,4月,终于完成了《共产党宣言》的翻译。

2012年11月29日,习近平总书记参观国家博物馆《复兴之路》展览时,听了在场人员讲述陈望道翻译《共产党宣言》时蘸墨汁吃粽子的故事,曾说了一句话:“真理的味道非常甜。”

讲到这里,很有必要说说。当前我海渔集团各子公司正处于开展作风整顿建设活动关键阶段,各位党员职工是很有必要地学习和弘扬陈望道“墨汁当糖”的精神,坚定理想信念,转变工作作风,不畏艰难险阻,为海渔集团的蓬勃发展而拼搏奋斗。

建党先驱

翻译完成后,陈望道携新译本赶往上海,邀请精通日、英、德语的李汉俊和对马克思主义研究较深的陈独秀重新校对译文,最后定稿出版,成为国内《共产党宣言》的第一个完整中译本。

陈望道的译本对传播共产主义和马克思主义影响巨大,每次出版都被读者抢购一空,鲁迅先生称赞陈望道说:“把这本书译出来,对中国做了一件好事。”

陈望道为传播真理作出重大贡献。

陈望道翻译完《共产党宣言》后,受陈独秀之邀,留在上海一同编辑出版《新青年》杂志。

在编辑《新青年》时,陈独秀、陈望道与李汉俊、李达、沈雁冰(茅盾)等人经常碰头,讨论中国社会前途命运问题,大家都觉得必须在中国把共产党成立起来,使中国革命和社会进步有一个可靠的主心骨。

1920年8月,上海的马克思主义研究会脱胎而生,这是中国第一个真正意义上的共产主义小组,也是中国共产党的萌芽。该研究会成员一共14人,大家推举陈独秀为中央书记,陈望道是成员之一。而后陈望道还首次担任了中国共产党上海地方委员会的第一任书记。

初心如磐

1956年,中共上海市委接到了一位65岁老者的入党申请书。

上海市委对这一申请十分重视,可是这个人的身份非比寻常,重要到上海市委自己不敢做出决定。因此,他们将此事上报了党中央。

这个人是谁?他便是陈望道。说到这,大家会疑惑,前面不是说他是建党先驱,肯定是党员,为什么还要入党?

其实,历史上有这么个小插曲。由于不满陈独秀家长做法,工作专断的党内管理作风,1923年,陈望道要求退出中国共产党。

1923年8月5日,上海的党组织召开第六次会议,毛泽东同志作为中央委员代表中央出席指导。他力劝上海方面缓和与要求退党的邵力子、沈玄庐、陈望道三人的关系,并委托党组织派沈雁冰(茅盾)去对三人进行劝说。

陈望道对茅盾说,只要陈独秀的家长作风不变,他就不会取消退党念头。陈望道表示,自己信仰共产主义终身不变,时刻愿为共产主义事业贡献力量。

众人劝说无果,在1923年中共“三大”之后,陈望道正式退出中国共产党。

陈望道虽然离开党的组织,但仍然心向共产党,积极参加左翼文化运动,对党组织所委托的各项任务,仍不顾及环境危险努力去完成。

言归正传,陈老入党此事逐级向上请示,他的入党申请书最终送到了毛主席那里。

毛主席了解陈望道的历史和为人。毛主席说:

“陈望道什么时候想回到党内,就什么时候回来。不必写自传,不必讨论,可以不公开身份。”

就这样,1957年6月,中国共产党党中央直接吸收陈望道为中国共产党党员。

但陈望道没有马上公开党员身份,为了活动方便,仍以党外人士的面目出现在众人眼中。直至1973年8月,陈望道以党的十大代表身份出席会议,人们才得知他已重回党的怀抱。

结束语

通过这三个小故事,让我想起一句话:“心有所信,方能行远”。陈望道同志一生坚持以马克思主义为信仰,在践行信仰中走完了自己不平凡的一生,将一切奉献给了国家与人民。(林坚坚)

陈望道2.jpg

Right

888zhenren的官网是多少 ©2017 All Right Reserve   bwin在线娱乐怎么样